Моля, прочетете изцяло публикуваните в този сайт Общи условия преди да използвате информационните и търговски услуги, предлагани на Сайта (наричани по-долу за краткост „Услуги”).

 – Настоящият документ съдържа информация за дейността на сайта hypertrophybrothers.com и общите условия за ползване на услугите, предоставяни от него, като уреждат отношенията между Доставчика и всеки един Потребител.

      Потвърждаването на тези Общи условия е необходимо и задължително условие за възникването на правоотношения и за сключването на договор между Потребителя и Доставчик.

      С приемането на настоящите Общи условия Потребителят се съгласява да бъдат обработвани неговите лични данни на основание сключения между него и Доставчика договор.

1. Дефиниции и Определения
   
   Освен ако изрично не е посочено друго в този документ, термините, използвани в настоящите Общи условия, ще бъдат дефинирани както следва:

             Сайт – означава официалният сайт на hypertrophybrothers.com  и всички негови подстраници.

             Доставчик  – “ХИПЕРТРОФИ БРАДЪРС” ООД, дружество, регистрирано в Търговския регистър към Агенция по вписванията, с ЕИК по Булсатат: 207603362, със седалище и адрес на управление: 1612 София,  р-н Красно село, ж.к. „Славия”, ул. „Житница” № 1, ет. 3, ап. 19, представлявано от управителите ВАСИЛ МИХАЙЛОВ МИХАЙЛОВ и НИКОЛАЙ ИВАЙЛОВ ГЕЛИШЕВ поотделно.

             Потребител – означава всяко дееспособно, пълнолетно (според законите на съответната държава), физическо лице или юридическо лице, което посети уебсайта, без значение дали разбира и използва неговото съдържание, дали отваря или не препратки от уебсайта към негови съставни части или други уебсайтове

            Потребител /Клиент/ на hypertrophybrothers.com – означава всяко физическо или юридическо лице, което направи поръчка за закупуване на дадена услуга/програма през Сайта и което ползва услугите, предоставяни от сайта.

            Потребителски профил – e-mail и парола, с които Потребителят има достъп до услугите, предоставяни от сайта.

Предвид горните дефиниции Ползвателите на този сайт се описват с думите – „Клиент”, „Потребител“,  “Вас“, „Вие” или ”Ползвател”. 

           Общи условия – това са настоящите Общи условия, които съдържат дефиниции, условия за ползване, бисквитки, правила за регистрация и доставка, формуляри за отказ от договор и замяна и всяка друга юридически регламентирана и значима информация, която се намира на Сайта.

          Лични данни – това е информация за физическо лице, която показва негова физическа, психологическа, умствена, семейна, икономическа, културна или обществена характеристика и/или идентичност и параметрити на тази информация.

         Услуга – означава всяка материална или интелектуална дейност, която се извършва по независим начин, определен от Доставчика, предназначена е за друго лице-Потребител и не е с основен предмет прехвърляне право на собственост или владение върху вещ.

        Договор за услуга – това е договор, различен от договор за продажба, по силата на който Доставчикът предоставя или се задължава да предостави услуга на Потребителя, а Клиентът заплаща или се задължава да заплати цената за същата.

1. Приложимост на общите условия
2. Общите условия на сайта на hypertrophybrothers.com уреждат отношенята между “ХИПЕРТРОФИ БРАДЪРС” ООД и неговите клиенти по повод предоставяните от уеб сайта hypertrophybrothers.com услуги, а също така и регламентират общите правила, при които Доставчикът “ХИПЕРТРОФИ БРАДЪРС” ООД, чрез уеб сайта и/или негови приложения, извършва дейност по предоставяне на съдържащите се в сайта услуги на своите Клиенти, ведно с правилата за достъп на Клиентите до Сайта и техните права и задължения.
3. Настящите ОУ важат за пълното съдържание на този сайт.
4. Използвайки сайта hypertrophybrothers.com (всички страници на сайта) и свързаните с него приложения, Вие давате съгласието си да бъдете обвързан/а с настоящите ОУ. Тези ОУ регламентират и отделни взаимоотношения и правоотношения, произхождащи от използванеот на сайта – hypertrophybrothers.com.
5. Всеки потребител и/или клиент на Сайта дава съгласието си предоставените от него/нея лична информация да бъде използвана за целите на сайта, както и за евентуалните, произтичащи от ползването на сайта правоотношения. Презюмира се, че с използването на сайта и регистрацията в него, Вие се обвързавате с ОУ на hypertrophybrothers.com, както и към всички негови актуализации, под формата на допълнения или изменения и др. Не се разрешава използването на сайта за тези, които не са съгласни с настоящата точка от ОУ на hypertrophybrothers.com и не желаят да са обвързани от ОУ на сайта. Не се позволява да сте сте страна в произтичащи от палзването на сайта правоотношения, в случай че не сте съгласни да се обвържете с настоящите ОУ.
6. Всеки потребител и/или клиент се съгласява с ОУ на hypertrophybrothers.com с използването на уебсайта – с или без регистрация, както и с всяка информация, която е общодостъпна на сайта.
7. Съдържанието на сайта hypertrophybrothers.com е право на собственост на Доставчика и изпозлването на това съдържание от страна на Клиентите не им дава никакви права на собственост върху него.
8. Промени в ОУ на сайта healthylifestylefit.com могат да бъдат извършвани от страна на Доставчика по всяко време, когато прецени за нужно, без да се задължава да информира по какъвто и да било начин клиентите си за това. Предвид това, за хихотези на вече сключени и валидни споразумения, Доставчикът следва да информира Потребителя в срок от 7 (седем) дни след изменението на ОУ. Измененията влизат в сила и ще бъдат обвързващи за Потребителя, освен ако последният изрично не възрази в рамките на 5 (пет) работни дни.
9. Най-актуалната версия на ОУ ще са публикувани на сайта hypertrophybrothers.com. За всеки Клиент/Потребител, който продължава използването на сайта, след като се е запознал с актуалните ОУ, се презюмира, че е съгласен с направените промени по ОУ. В случаите, когато не сте съгласни с актуалните ОУ на сайта, то тогава не следва да използвате сайта.
10. Сайтът hypertrophybrothers.com предоставя услуги – типови и/или индивидуални услуги, независимо от това дали става въпрос за хранителен режим, тренировки и други. Всички индивидуални услуги се предоставят, след анализ на попълнените от клиента/потребителя отговори на съответната анкета на сайта, която следва да попълни. На база получената информация и данни, от попълнената от клиента анкета, Доставчикът генерира индивидуален хранителен/тренировъчен режим за всеки Потребител. Част от Услугите на сайта се състоят от специално изготвени и подбрани методи и тренировки, които се изпращат само на клиента/потребителя, заплатили и закупил услугата.
11. Сключените договори и договорни отношения от сайта hypertrophybrothers.com са по реда на Закона за сключване на договори от разстояние.
12. Услугите от сайта могат да бъдат закупени по описаните начини за плащане. Цените на услугата/ите могат и да не са посочени в сайта и да не са точно фиксирани. Всяка услуга се предоставя само след предварително заплащане.
13. Бременни жени, лица под 18г. възраст, Потребители с онкологично заболяване, с диабет първи тип, както и такива с комбинации от различни специфични заболявания не могат да ползват Онлайн програмите, без да са декларирали тези обстоятелства и само след индивдуално събеседване с лице, определено от Доставчика, като това не отменя задължението на Клиента да следи състоянието си и да потърси медицинска помощ при възникване на усложнения..

III. Регистрация

13. Доставчикът предоставя на Потребителя правото да използва сайта и цялото негово съдържание само след регистрация, на Клиента получава услугата само след регистрация и плащане на таксата за съответната услуга /типова или индивидуална/, дължима от Клиента.
14. Таксата, дължима за съответната услуга е различна, според избраната такава и се определя от Доставчика за всяка една отделна индивидуална услуга.
15. Плащанията по банков път се извършват по следната сметка на дружеството:

       Банкa: Първа Инвестиционан Банка

       BIC: FINVBGSF

       IBAN: BG34FINV91501017735251

       Титуляр: “ХИПЕРТРОФИ БРАДЪРС” ООД

1. Потребителски профил
2. За да осигурят достъп до Сайта и услугите в него, страните изпълняват следните действия:

Потребителят се регистрира, посочвайки email и парола.

17. Доставчикът си запазва правото да поиска допълнителна информация за Потребителя, преди да предостави достъп до Услугата.

1. Права и задължения на Потребителя
2. Потребителят е длъжен да използва услугата лично и не може да прехвърля правото си на ползване на Услугата на трети лица.
3. При използването на САЙТА Потребителят представя, гарантира и се съгласява, че никакви материали от какъвто и да е вид, изпратени чрез неговия профил или по друг начин, публикувани, предавани или споделяни от Потребителите на или чрез Услугата, ще нарушат или нарушават правата на трета страна, авторски права, търговска марка, поверителност, публичност или други лични или частни права; или съдържат клеветнически, клеветнически или по друг начин незаконни материали.
4. Потребителят се съгласява и декларира, че не може и няма да използва Сайта и Услугата, за :

– Публикуване на съдържание или иницииране на незаконни, клеветнически, злоумишлени, неприлични, дискриминационни, инвазивни и неприкосновени лични или публични съобщения, омраза или расова, етническа или друга нежелателна;

– Качване, публикуване, изпращане по имейл, предаване или по друг начин предоставяне на нежелани или неоторизирани реклами, промоционални материали, “нежелана поща”, “спам”, “верижни писма” “пирамидални схеми” или друга форма на привличане;

– Събиране на имейл адреси или друга информация за връзка с други потребители от Услугата по електронен или друг начин с цел изпращане на нежелани имейли или други нежелани съобщения;

– Използване на Услугата по някакъв незаконен начин или по какъвто и да е друг начин, който би могъл да увреди, забрани, претовари или наруши Услугата или Доставчика;

– Неправилно деклариране, представяне или представяне по друг начин на самоличността на Потребителя, включително, но без да се ограничава до използването на псевдоним, качване, публикуване, предаване, споделяне, съхраняване или по друг начин публично предоставяне на Сайта на лична информация на трета страна, ограничения, адреси, телефонни номера, имейл адреси, номера на социално осигуряване и номера на кредитни карти;

– Качване, публикуване, предаване, споделяне или по друг начин предоставяне на материали, които съдържат софтуерни вируси или друг компютърен код, файлове или програми, предназначени да прекъсват, унищожават или ограничават функционалността на всеки компютърен софтуер или хардуер или телекомуникационно оборудване;

– Сплашване или друг вид тормоз;

– Публикуване, променяне, разпространяване или възпроизвеждане по какъвто и да е начин всички материали, търговски марки или друга собствена информация, принадлежащи на други лица, без да получат предварителното писмено съгласие на собственика на такива права.

21. Потребителят признава глобалния характер на интернет и се съгласява да спазва всички приложими местни правила, включително, но не само правилата за онлайн поведение и приемливо съдържание. По-конкретно, Потребителят се съгласява да спазва всички приложими закони относно предаването на данни.
22. В случай на искове на трети лица срещу Доставчика срещу действия на Потребителя, Потребителят е длъжен да понесе всички правни, административни и други разходи, свързани с тези искове.
23. В случай на неизпълнение от страна на Потребителя на горните разпоредби, Доставчикът има право да прекрати достъпа до услугата незабавно.

1. Права и задължения на Доставчика
2. Доставчикът се задължава да поддържа пълната функционалност на сайта и услугите, предаставяне чрез него и да изпълнява всички изисквания на приложимото право в своите операции.
3. Доставчикът не носи отговорност за:

– Всякакви проблеми и / или прекъсвания на функционирането на сайта, които се дължат на причини извън неговия контрол;

– Функционирането на сайта, ако Потребителят не е спазил техническите изисквания за инсталиране и работа на компютърните системи или изискванията.

– Наличността, съдържанието, автентичността или сигурността на външни уеб сайтове или други източници на информация;

– Действия, небрежност или пропуски от страна на трети страни, включително, но не само: доставчици на телекомуникации, компютърни и интернет услуги, подизпълнители или за грешки или пропуски на техните устройства, оборудване или системи;

– Всяко съдържание, публикувано на сайта, ако същото не е качено от него там. Потребителят е единствено отговорен за профилите, коментарите, съобщенията, бележките, текста, документите, презентациите, видеоклиповете, анимационните файлове, списъците и друго съдържание, които качва, публикува или показва на или чрез Услугата или предава или споделя с други потребители;

– За всякакви претенции на трети страни по отношение на съдържанието, публикувано от потребителите на сайта;

– Създаване на резервни копия и замяна на всяко потребителско съдържание, публикувано или съхранено на сайта или предоставено на сайта след изтичане на 2 /два/ месеца от прекратяването на достъп до сайта. Доставчикът има право да направи такива копия по искане на Потребителя. Доставчикът не претендира за собственост върху потребителското съдържание на сайта.

26. Доставчикът има право да изтрие или премахне (без предизвестие на Потребителя) всяко съдържание на сайта по свое усмотрение по каквато и да е причина или без причина, включително без ограничение съдържание, което по преценка на Доставчика нарушава Общите Условия или което може да бъде обидно, незаконно или да наруши правата, да навреди или да застраши безопасността на потребителите или други.
27. Независимо от горното, отговорността на Доставчика на Потребителя или на трето лице за загуба, щета, разходи или разноски по каквато и да е причина и независимо от формата на преследваното съдебно действие независимо от това дали случаят се отнася до договорни или извъндоговорната отговорност, в случай на небрежност или не, във всички случаи не надвишава цената на платената от Клиента услуга.

VII. Сключване на договор. Право на отказ от поръчката.

28. Договорът за услуга се счита за сключен от момента на потвърждаването на поръчката от Доставчика. При извършване на поръчка, Потребителят получава потвърждение по имейл, че поръчката му е приета.Сделката между страните се счита за сключена от момента на успешно преминало плащане, ако такова е дължимо за съответната услуга.
29. Потребителят има право да се откаже от поръчката си, без да посочва причина, без да дължи обезщетение или неустойка и без да заплаща каквито и да е разходи, в 14-дневен срок, считано от датата на приемане на публичното предложение от страна на Потребителя.
30. Когато Потребителят желае да се откаже от услугата, той информира Доставчика за решението си преди изтичането на горепосочения 14-дневен срок. Потребителят е упражнил правото си на отказ, ако е изпратил съобщение до Доставчика за упражняване на правото си на отказ преди изтичането на 14-дневния срок, като съобщението следва да бъде изпратено по официалните канали за комуникация, посочени в настоящите Общи условия.
31. При получаване на съобщението за упражняване на правото на отказ от страна Доставчика, последният изпраща на Потребителя потвърждение за получаване на отказа на предоставения от Потребителя имейл адрес на за кореспонденция. Упражняването на правото на отказ прекратява поетите от страните задължения във връзка със съответнат ауслуга. След получаване на потвърждението, сумата ще бъде възстановена към Потребителя по канала, по който е извършено плащането. При необходимост от връщане на платени с карта суми по договорени и извършени от Доставчика услуги, това ще бъде направено от Доставчика чрез кредитна транзакция по картата, с която е извършено плащането. Дружеството може да използват друго платежно средство за възстановяване на сумата, единствено ако Потребителят изрази изрично желание и съгласие за това. Използването на алтернативно платежно средство не е свързано с разходи за Потребителя. Съответният Клиент може да очаква възстановяването на сумата да бъде осъществено без неоправдано забавяне и не по-късно от 14 дни, считано от датата, на която Доставчикът е бил уведомен за решението на Клиента да се откаже от договора.
32. Независимо от горното, предлаганите от Сайта услуги, а именно изготвянето на индивидуални хранителни режими и/или спортни и тренивовъчни програми, са стоки и/или услуги, за които законът не е предвидил възможност да бъде упражнено право на отказ и връщането им, освен в случай, че услугата все още не му е предоставена от Доставчика.
33. Съгласно разпоредбите на Закона за защита на потребителите (чл.57 и сл.), пpaвoтo нa oтĸaз, от страна на Клиента, нe ce пpилaгaзa за дocтaвĸaта нa cтoĸи, изpaбoтeни пo пopъчĸa нa Пoтpeбитeля/Клиента или cъoбpaзнo нeгoвитe индивидyaлни изиcĸвaния; за предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на Потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ.

VIII. Поверителност

34. Доставчикът и Потребителят считат за поверителна цялата информация, обменяна между тях във връзка с използването на платформата, и обработва такава информация добросъвестно. Страните са длъжни да пазят такава информация поверително и да се въздържат от действия, които биха нарушили или навредили на тяхната репутация и интереси.

1. Защита на личните данни
2. При регистрация, Потребителят дава изричното си съгласие, че Доставчикът може да обработва всички данни или информация, включително предоставени от Потребителя лични данни, по начин, който сметне за необходим за целите на предоставянето на Услугата.
3. Потребителят и Доставчикът се ангажират и гарантират, че всички лични данни на Потребителя или на трети лица, предмет на използването на сайта, ще бъдат обработвани само до степента, необходима за предоставяне на Услугата в съответствие с разпоредбите на Закона за защита на данните.

1. Защита на интелектуалната собственост
2. Всички права върху интелектуална собственост (включително правата върху търговските марки, авторските права, базите данни и т.н.) на Сайта и неговите съставни части (включително, но не само софтуер, документация, дизайн, лицензионни кодове, лицензионни файлове и други материали, всички актуализации, изменения, решения, постигнати в хода на работа) или съдържащи се в или свързани с уебсайтове на Доставчика и услугата, са изключителна собственост на Доставчика.
3. Потребителят се въздържа от всякакви действия по възпроизвеждане, промяна, адаптиране, разпространение, публикуване, предаване (по електронен път или по друг начин), представяне, прехвърляне на сървър, разпространяване чрез радиосигнал, публикуване на материали от интернет страниците на Доставчика и / свързани със сайта, включително текст, графики, компилации, компютърни програми, код и / или софтуер по какъвто и да е начин или във всякаква форма без изричното предварително писмено съгласие на Доставчика.
4. Освен ако няма изрично разрешение от Доставчика, Потребителят не може да използва и / или да предоставя на трети лица текстови или програмни файлове на продуктите, предмет на настоящите Общи условия, за целите на разработката на софтуер или бизнес или да вземат всички други действия, които нарушават или допринасят за нарушаване на правата върху интелектуалната собственост на Доставчика.Доставчикът приема, че всички права на интелектуална собственост върху съдържание, създадено от Потребителя или трета страна и което се разменя и записва от сайта, принадлежат на авторите и притежателите им в съответствие с приложимото право.
5. При копиране или възпроизвеждане на информация вън от допустимото, както и при всяко друго нарушение на правата на интелектуална собственост върху ресурсите на Доставчика, извършено от Потребители и/или Клиент на сайта, то Доставчикът има правото да претендира обезщетение и за претърпените преки и косвени вреди в пълен размер.

1. Прекратяване на услугата
2. Предоставянето на услугата се прекратява чрез прекратяване на достъпа до потребителския профил на Потребителя:

– В случай на значително или повтарящо се неизпълнение на задължения от страна на Потребителя;

– Когато не е съгласен с измененията в общите условия, Потребителят има право да се откаже от договора, без да посочва причина и без да дължи обезщетение или неустойка. За да упражни това си право, Потребителят следва да уведоми Търговеца в срок от 5 /пет/ работни дни, считано от получаването на съобщението по член 7 от тези ОУ.

– В други случаи, определени в настоящите Общи условия.

XII. Общи разпоредби. Приложимо право.

42. Настоящите Общи условия и всички отношения между страните се тълкуват съгласно законите на Република България.
43. Всички спорове, свързани със договорените взаимоотношения между Доставчика и Потребителя, включително тези, свързани с тяхното съществуване, тълкуване, валидност или прекратяване, ако не са разрешени чрез взаимни преговори между страните, се решават от компетентните български съд в София.
44. Страните се задължават да обменят писмено всички писма с препоръчително писмо или по електронен път електронни писма до адресите по регистрация;
45. Всяка страна трябва да бъде надлежно информирана писмено от другата страна в случай на промяна в горните обстоятелства. Липсата на такова уведомление освобождава страната от отговорност за неточни съобщения съгласно настоящите Общи условия.